There are Western Union agents scattered throughout Moscow and Russia and if you go to the Western Union website, you will find where they are.  Like everywhere, they are sign posted with the customary Western Union signs and they are relatively easy to find.